Mise à Jour du 4/09 : Nouveau héros et Pierre invocation

M.O.X. the Golem Hero

The golem hero, M.O.X., is now available to players who own all three campaigns: the original Guild Wars, Factions, and Nightfall.

To obtain M.O.X.:

• in Tyria: Leave Lion's Arch through the northwest gate and you will find M.O.X. in North Kryta Province.
  
• in Cantha: Leave Kaineng Center through the southeast gate and you will find M.O.X. in Bukdek Byway.
  
• in Elona: Leave Kamadan through the north gate and you will find M.O.X. in the Plains of Jarin.
  

Note: Characters from all campaigns must be at least level 10 before they can recruit M.O.X. into their parties.

You will find more detailed information about M.O.X. on the M.O.X. announcement page.

Igneous Summoning Stone

The Igneous Summoning Stone bonus item, which summons the Fire Imp
combat ally, is now available in game to players who have previously
purchased any of the following products from the in-game store or
PlayNC.com: the original Guild Wars, Factions, Nightfall, Eye of the North, Game of the Year Edition (North America), or the One Million Edition (Europe).

To create the Igneous Summoning Stone, type /bonus into the in-game
chat window. As a bonus item, the Igneous Summoning Stone can be
created as many times as desired per account. Bonus items cannot be
traded.

Note: The Igneous Summoning Stone is intended to help players level up new characters so it can only be used by characters under level 20.

You will find more detailed information, including other ways to obtain the Igneous Summoning Stone, on the Fire Imp announcement page.

Bug Fixes

• Fixed a graphical bug that covered up a portion of the map in the Gates of Kryta mission.
  

Miscellaneous

• Replaced the Eye of the North logo on the title screen with the classic Guild Wars logo.
  
• Changed the ctrl-click text for the PvP buff from "I am under the effects of PvP!" to "This is PvP!"

Pour résumer, pour les anglophobes:
-ajout d'un nouveau héros Only PVE, M.O.X. le Golem, pour ceux possédant les 3 campagnes. (derviche Niveau 20, accessible à partir du lvl 10)
-ajout d'une pierre d'invocation de lutin de feu pour ceux ayant acheté au moins une boîte de jeu via la boutique en ligne, accessible via le "/bonus", de façon illimité pour n'importe quel perso n'ayant pas atteint le lvl 20
-correction d'un bug graphique qui couvrait une partie de la carte de la coop "Porte de Kryte"
-changement du logo sur l'écran d'accueuil.
-changement du nom du buff PvP

Voici la traduction française ^^

Source : http://fr.guildwars.com/support/article/mise_a_jour_4_septembre_2008/

Mise à jour – 4 septembre 2008



M.O.X., le Héros Golem


M.O.X., le Héros golem, est désormais disponible pour les joueurs possédant les trois campagnes : Guild Wars original, Factions et Nightfall.

Comment obtenir M.O.X. :

• En Tyrie : sortez de l’Arche du Lion par la
  porte située au nord-ouest et vous trouverez M.O.X. dans la province de
  la Kryte du Nord.
  
  
• A Cantha : quittez le Centre de Kaineng par la porte située au sud-est et vous trouverez M.O.X. dans le Chemin de Bukdek.
  
  
• A Elona : sortez de Kamadan par la porte située au nord et vous trouverez M.O.X. dans les Plaines de Jarin.
  

Remarque : tous les personnages de toutes les campagnes doivent être au
moins de niveau 10 pour pouvoir recruter M.O.X. dans leurs groupes.

Vous trouverez plus d’informations à propos de M.O.X. sur la page qui lui est dédiée.

Pierre d’invocation ignée


La pierre d’invocation ignée est un objet bonus qui permet
d’invoquer l’allié combattant Lutin de feu. Elle est maintenant
disponible pour les joueurs ayant acheté l’un des produits suivants
dans la boutique en jeu ou sur PlayNC.com : la campagne originale de Guild Wars, Factions, Nightfall, Eye of the North, l’Edition du Million (Europe) ou l’Edition Jeu de l’année (Amérique du Nord).

Pour créer la pierre d’invocation ignée, saisissez /bonus
dans la fenêtre de discussion en jeu. Comme il s’agit d’un objet bonus,
la pierre d’invocation ignée peut être créée autant de fois que voulu
par compte. Les objets bonus ne peuvent pas être échangés.

Remarque : la pierre d’invocation ignée est destinée aux joueurs
souhaitant gagner des niveaux avec de nouveaux personnages ; elle ne
peut donc pas être utilisée par les personnages de niveau 20.

Vous trouverez plus d’informations, y compris d’autres manières d’obtenir la pierre d’invocation ignée sur la page dédiée au Lutin de feu.

Correction de bug

• Corrigé un bug graphique qui recouvrait une partie de la carte dans la mission des Portes de Kryte.
  

Divers

• Le logo d’Eye of the North présent sur l’écran d’accueil a été remplacé par le logo classique de Guild Wars.
  
• Le texte affiché en appuyant sur la touche Ctrl et en cliquant
  sur l’icône d’effet PvP a été changé de “Je suis sous les effets de PvP
  !” en “Ca, c’est du PvP !”.
  

Pour avoir testé tout à l'heure, la modif du buff pvp est fausse (ou pas au point :p). Il y a tout simplement marqué "Pvp"

Petite précision pour ce qui est de MOX : lorsque vous le récupérez, il vous donne un livre. Prenez MOX dans votre groupe, ouvrez le livre dans un avant-poste, cliquez sur "Commencer" ce qui vous téléporte dans une zone, prenez la quete au PNJ et quittez la zone pour revenir dans avant-poste. Cette quete se fait en 4 partie :

- la première quête se fait au Marché (Cantha)
- la deuxième quête se fait au Temple des ages (Prophecie)
- la troisième se fait à la Colline d(Honur (Nightfall)
- la validation de la quete se fait dans la zone "Les Chutes" sur Prophecie (départ Refuge Ventari) vers un collectionneur vers la chute d'eau proprement dite puis dans un dernier temps apres téléportation dans un donjon (map du Lado D'Oola) en parlant au PNJ qui a donné la quete au départ.

Je mettrai un screen de localisation dans les chutes lorsque je referai la quete (ou si quelqu'un le fait avant moi se serait cool aussi^^)

On appréciera tous notamment les 50 000 XP et les 10 K de récompense (et autres gadgets) !